Was Civico antreibt, wer dahintersteckt – und warum das hier kein Startup aus dem Silicon Valley ist.